DPI ou PPP, quelle différence entre résolution d’écran et résolution d’impression ?

Le DPI (dot per inch) est généralement utilisé pour exprimer une résolution d’impression.
Le PPP (pixel/point par pouce) ou PPI est plutôt utilisé pour exprimer une résolution d’écran.
Du fait des traductions, le DPI est souvent utilisé de façon générique pour désigner toutes les résolutions, y compris celle d’un écran (voir d’un fichier), ce qui est la source de malentendus et d’ambiguïtés techniques fermement ancrées.